Trả lời nhanh
Nếu thấy mình bị lạc ở Trung Quốc, đừng tiếp tục đi kiểu đoán mò.
Hãy làm ba việc trước:
- dừng lại
- xem vị trí trên điện thoại
- xác định địa chỉ tiếng Trung của nơi bạn cần đến
Phần lớn tình huống bị lạc không nghiêm trọng. Chúng chỉ tệ hơn khi bạn vừa mệt vừa cố đoán tiếp.
Cách tự cứu nhanh nhất
Trình tự thường hiệu quả nhất là:
- đứng yên ở chỗ dễ nhận biết
- mở bản đồ
- kiểm tra lại điểm đến bằng tiếng Trung
- nếu cần, cho người khác xem màn hình thay vì giải thích dài
Ở Trung Quốc, xác nhận bằng màn hình thường hữu ích hơn cố nói nhiều bằng tiếng Anh.
Khi nào nên nhờ người hỗ trợ
Nếu bạn đang ở:
- ga tàu
- sân bay
- ga metro lớn
- khách sạn
hãy tìm nhân viên, quầy dịch vụ hoặc bảo vệ và cho họ xem địa chỉ trên điện thoại. Cách này thường hiệu quả hơn là hỏi người đi đường bằng câu dài.
Checklist
- Tôi dừng lại thay vì tiếp tục đi mò.
- Tôi có địa chỉ tiếng Trung của khách sạn hoặc điểm đến.
- Tôi dùng màn hình để xác nhận thay vì cố giải thích quá nhiều.
- Tôi biết có thể tìm quầy dịch vụ hoặc nhân viên ở các điểm lớn.